L'angolo della scuola

Portone falso alterato di porta

#8979 Il 09/11/2016 Miki di 50 anni ha scritto:
Portone è una grande porta?

La mia risposta:

Ciao Miki,
portone è un falso alterato (con senso accrescitivo) del sostantivo porta, in quanto ha assunto un significato diverso da quello classico e comune di porta.
Infatti portone non è una normale porta, ma rappresenta l'accesso all'ingresso di un edificio come un palazzo.
La porta invece si usa quando si intende l'ingresso a qualcosa di interno come ad esempio dentro una casa tu vai dal soggiorno al bagno attraverso l'apertura di una porta. Invece quando vai a trovare un'amica utilizzi prima il portone quando accedi dalla strada, che è quindi la porta 'principale' per entrare nell'edificio.

Ciao!

Fogny

Hashtag automatici: #italiano

Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per Miki, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.

Domande collegate

Visualizzazione compatta - Visualizzazione estesa

  • #8979 Questa domanda

  • #25119 domanda del 27/11/2020 inviata da Valentina
    No, portone è considerato alterato. Pur avendo un significato leggermente diverso da porta, rappresenta comunque l'ingresso di un un'edificio.
    I falsi alterati non hanno un legame semantico con il nome o quel legame si è perso e la nuova parola *ormai indica qualcosa di diverso.
    Esempi: aquila - aquilone, torre - torrone; *rosa - rosone, *fumo fumetto, ecc.
    Vedere voce Treccani che considera infatti la parola portone un accrescitivo di porta.