Il Gomitolo

Ciao fraio!
I capitoli delle lingue straniere dovrebbero essere presentati nella lingua in questione, perché il colloquio in lingua è una delle cose sicure dell'orale e se ti prepari già su un argomento sarà molto meglio.

So che non è facile per te scrivere qualcosa e meglio sarebbe trovare qualcosa di già scritto in tedesco e studiarlo, però potresti anche sentirti abbastanza bravo da provare a scrivere tu qualche semplice frase, quindi provo a darti addirittura due suggerimenti. Uno per ciascuna di queste due possibilità.

Prima possibilità: pensi di riuscire a scrivere da solo qualche frase
In questo caso potresti raccontare, molto semplicemente, la storia di come sono stati introdotti i numeri sulle maglie dei giocatori.
In questo articolo te la raccontano in italiano, ma è molto lineare e forse potresti riuscire a scrivere qualcosa. Poi lo potresti dare all'insegnante da correggere e a quel punto il capitolo della tesina sarebbe pronto da imparare.
https://www.calcissimo.com/91-minuto/storia-dei-numeri-di-maglia-57233

Seconda possibilità: preferisci imparare qualcosa di già scritto in tedesco
In questo caso potresti visitare la pagina in tedesco di Wikipedia dedicata alle regole del gioco del calcio.

Ti svelo un segreto, se tu cerchi qualcosa nella Wikipedia (che è l'enciclopedia più grande del mondo) in italiano, poi puoi andare sulla stessa pagina scritta in un'altra lingua con un semplice click, cercando il box "in altre lingue".
Io infatti ho cercato sulla Wikipedia in italiano "regole del calcio" e con un click sono arrivata a questa pagina in tedesco.
https://de.wikipedia.org/wiki/Fu%C3%9Fballregeln

Al limite, se le regole già le porti in motoria, potrai scegliere una delle altre cose che nel tempo sono state introdotte, vedrai infatti che ci sono capitoli dedicati al portiere, ai cartellini, alle sostituzioni e altre cose, come anche paragrafi dedicati alle altre figure in campo. E tutto comodamente tradotto e pronto da imparare.