Problemi con il PC e le tecnologie

Riassunti automatici

#182 Il 15/11/2011 Yle di 12 anni ha scritto:
Ciao ics!!!!!
Come va??
Alloraaaaa..... una cosa.... mi potresti dire se esiste un sito in cui tu scrivi un testo e poi quel sito te lo riassume??? Credo di no...
Cmq anche un'altra cosa... una mia amika si vorrebbe iscrivere al Gommy però se poi nn le piace e si vuole eliminare come si fa?? (Intendo ad eliminare)

La mia risposta:

Ciao... quello che chiedi presuppone che il computer possa capire cio' che legge, ma la tecnologia non e' ancora arrivata a questo punto: i computer sanno distinguere le lettere di un testo scritto (tecnologia OCR), confrontare le parole presenti con un vocabolario per riconoscere errori di battitura o trovare sinonimi, riconoscere insiemi di parole correlate a un argomento, ma non comprendere il significato di una frase. Per questo non ci sono ancora traduttori automatici che vadano oltre la traduzione letterale delle parole (con risultati spesso buffi) e non puoi risparmiarti la fatica di... fare riassunti ;-)

Sono super felice che la tua amica voglia iscriversi!
Se poi un giorno vorra' cancellarsi le bastera' chiederlo in email indicando il suo nick e la sua password. Provvederemo a cancellare ogni suo dato dai nostri archivi senza alcun problema. E' anche scritto nella pagina di iscrizione... ;)

Ciao!

ics

Hashtag automatici: #varie

Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per Yle, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.