L'angolo della scuola

Discorso diretto e indiretto

#8417 Il 24/07/2016 Luca di 9 anni ha scritto:
Per favore mi potete dire se queste frasi sono giuste dal discorso diretto a indiretto grazie mille perché  non riesco a capirlo 1)Filippo  chiede a suo padre se può  andare al cinema con i suoi amici indiretto Filippo gli  chiese a suo padre se poteva andare al cinema con suo padre.Maria  chiede a Giorgio dove ha trascorsole vacanze indiretto.Giorgio  rispose a Maria al mare.Daria propone di restare fuori a pranzo.indiretto Daria chiese di rimanere fuori a pranzo.Ludovico propone di aspettare  ancora un po'  prima di tornare indietro. Indiretto Ludovico propose di aspettare ancora un po'  prima di tornare indietro grazie mille per l aiuto

La mia risposta:

Ciao Luca,
mi sembra tu abbia le idee molto confuse circa il discorso diretto e indiretto.

Adesso provo a spiegarti brevemente il concetto.

Si utilizza il discorso diretto quando si riportano DIRETTAMENTE le parole dette da una persona.
Facciamo un esempio pratico; tu e la mamma state parlando circa il caldo e ad un certo punto tu le dici che fuori c'è un sole che spacca le pietre.
A questo punto io uso il discorso diretto per riportare ESATTAMENTE quello che tu hai detto, senza apportare modifiche.
Luca ha detto alla mamma: "Fuori c'è un sole che spacca le pietre!"
Come vedi ho utilizzato i due punti e dopo tra le virgolette ho scritto quello che tu ipoteticamente avresti detto alla tua mamma.

Il discorso indiretto invece si usa quando io voglio riportare quello che tu hai detto alla mamma non con due punti e virgolette, ma con una frase.
Uso lo stesso esempio di prima.
Luca ha detto alla mamma che fuori c'è un sole che spacca le pietre.
Come vedi non ci sono i due punti, non ci sono le virgolette; quindi io sto riportando le tue parole sotto forma di una frase normale.

Sostanzialmente si può dire che i discorsi diretti sono quelli dei fumetti in cui tu hai il personaggio e vicino la nuvoletta con scritto quello che sta dicendo; in pratica quando ti faccio l'esempio Luca ha detto alla mamma: "fuori c'è un sole che spacca le pietre!" puoi immaginare che io sto disegnando te come in fumetto e che nella nuvoletta riporto la frase tra le virgolette.
Invece il discorso indiretto si usa quando si vuole riportare quello che è stato letto nel fumetto (cioè nel discorso diretto) senza però usare le virgolette (e neanche le nuvolette), ma usando una normale frase.

Ricorda che nel discorso indiretto ci sono sempre i verbi di dire/parlare seguiti dalla congiunzione "che" con significato DICHIARATIVO proprio perché deve dichiarare quello che si è detto.
Puoi anche trovare i verbi di dire/parlare seguiti dal "se".

Non puoi quindi sbagliarti! Guarda questi altri esempi ora e vedrai che sai già capire qual è il discorso diretto e quale indiretto.

Mamma dice a Luca: "E' ora di fare merenda!"
Mamma ha detto (verbo di dire) a luca che (dichiarativo) era ora di fare merenda.

Mamma chiede a luca: "Vuoi andare al parco?"
Mamma chiede a luca se vuole andare al parco.

Hai capito meglio ora? Se sì, ora puoi fare da solo l'esercizio che hai come compito per consolidare le tue conoscenze.

Puoi guardare anche qui:
http://aulalingue.scuola.zanichelli.it/benvenuti/2011/10/13/discorso-diretto-e-discorso-indiretto/
http://www.ciaomaestra.it/public/01/regole_diretto_indiretto.pdf


Se hai ancora dei dubbi riscrivimi e ti aiuterò ulteriormente.

Ciao!

Fogny

Hashtag automatici: #italiano

Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per Luca, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.