L'angolo della scuola

Frasi da discorso indiretto a diretto

#8424 Il 25/07/2016 Luca di 9 anni ha scritto:
Scusate.se vi faccio vedere ancora queste frasi ma non dono ancora sicuro per favore mi dite se questa volta sono giuste. Filippo chiede a suo padre se può  andare al cinema con gli amici indiretto. Filippo  chiede a suo padre:"posso  andare al cinema" con i miei amici diretto.Maria  chiede a Giorgio dove ha trascorso le vacanze.indiretto Maria rispose a Giorgio:"al mare" diretto. Daria propone di restare fuori a pranzo.indiretto Daria chiede:" Restiamo fuori a cena"diretto Ludovico  propone di aspettare ancora un po' prima di tornare  indietro.indiretto Ludovico dice:"aspettimo ancora un po' prima di tornare indietro"Grazie  ancora per la vostra collaborazione

La mia risposta:

Ciao Luca, non ti preoccupare, siamo qui per aiutarti!
L'ultima, quella di Ludovico, è giusta; in linea di massima anche le altre, hai capito come funziona, però ci sono delle cose che comunque ti faccio notare anche se non sono proprio errori di grammatica diciamo:

1) Nella frase di Filippo, hai trasformato bene, l'unica cosa è che nelle virgolette deve esserci tutta la frase che dice Filippo, quindi anche "con i miei amici": la frase corretta, quindi, anche se il tuo era comunque più che altro un errore di distrazione sarebbe stata "posso andare al cinema con i miei amici?", con tutto fra virgolette, e non dimenticarti il punto interrogativo alla fine perché così è più chiaro che è una domanda ;)

2) Nella frase di Maria e Giorgio, non ho capito bene perché hai trasformato così: dovevi dire la risposta, oppure trasformare da discorso indiretto a diretto? Hai individuato bene che la frase iniziale è un discorso indiretto, quella dove gli chiede dove ha trascorso le vacanze; però non ho capito bene cosa dovessi fare, perché in tutto l'esercizio hai trasformato la stessa frase da discorso indiretto a diretto, e invece ora hai messo la risposta alla domanda nella frase iniziale. A meno che non sia specificato sul libro, credo che tu debba continuare a trasformare la stessa frase da discorso indiretto a diretto.
Quindi, questa facciamola insieme dato che non ti è riuscita:
Maria chiede a Giorgio dove ha trascorso le vacanze (indiretto) ---> Maria chiede a Giorgio: "Dove hai trascorso le vacanze?".

3) Nella frase di Daria, è giusto, solo una cosa che credo sia un errore di distrazione: nella prima frase era a pranzo, mentre tu l'hai trasformato in cena. Non è importante, il senso dell'esercizio è che impari a trasformare e questo l'hai fatto bene, è giusto per essere ancora ancora più precisi ;) Invece una cosa importante: quando sono domande, o esclamazioni, devi riportare la punteggiatura alla fine della frase. In questo caso hai detto "chiede", quindi è una proposta fatta sotto forma di domanda, e quindi devi mettere il punto interrogativo alla fine, così: "Restiamo fuori a pranzo?".

Quella di Ludovico come ti ho detto va benissimo!
Scrivici pure se hai altri dubbi! Ciao!

Delia

Hashtag automatici: #italiano

Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per Luca, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.