Come fare la parafrasi
#8280
Il 20/06/2016 rosalba di 13 anni ha scritto:
ciao, mi potreste dare una mano con la parafrasi di Invictus? Non so come incominciare!La mia risposta:
Ciao Rosalba,
l'ho letta e credo sia abbastanza fattibile, forse non sai proprio un metodo?
Per fare la parafrasi devi "sciogliere" ogni espressione non chiara e ogni costruzione sintattica perlopiù poetica e non utilizzata nel linguaggio abituale.
Per esempio, quindi, potresti parafrasare la seconda strofa (secondo me la prima è già a posto) così:
"nonostante le pericolose circostanze mi stringessero come in una morsa feroce, non mi sono tirato indietro né ho gridato".
Se hai difficoltà con qualche passaggio in particolare, scrivicelo pure!
Ciao!
l'ho letta e credo sia abbastanza fattibile, forse non sai proprio un metodo?
Per fare la parafrasi devi "sciogliere" ogni espressione non chiara e ogni costruzione sintattica perlopiù poetica e non utilizzata nel linguaggio abituale.
Per esempio, quindi, potresti parafrasare la seconda strofa (secondo me la prima è già a posto) così:
"nonostante le pericolose circostanze mi stringessero come in una morsa feroce, non mi sono tirato indietro né ho gridato".
Se hai difficoltà con qualche passaggio in particolare, scrivicelo pure!
Ciao!
Delia
Hashtag automatici:
#italiano
Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per rosalba, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.